Je suis une fille d’octobre. Depuis que je suis petite, j’associe les citrouilles, les feuilles qui tombent, les tisanes ou les chocolats chauds sous le plaid, à mon anniversaire. Souvent d’ailleurs je recevais des décorations d’Halloween en cadeau. Cette année, quand les copains sont venus me voir pour mes 28 automnes donc, j’avais préparé une délicieuse petite tarte au potiron.
I’m an October girl. Since I was a little a girl, I’ve always associated pumpkins, falling leaves, drinking herbal tea or hot chocolate under a quilt, to my birthday. I also …

On est allé rendre visite aux grands-parents paternels de chou cet été, pour leur annoncer qu’on allait se marier. On a donc passé l’après-midi à manger de la tarte aux pommes maison, en écoutant sa mamie nous raconter son enfance : la guerre, être une enfant d’immigré espagnol à cette époque…ça me passionne ces choses-là.
J’ai aussi eu droit aux photos. Avec explications pour chacune des 285 accrochées aux murs. Et surtout, les photos de leur mariage à eux.
56 ans ans plus tard, papy Robert a encore ses cheveux. C’est beau …

Moi, les dimanches d’automne, je ne sais pas pourquoi,  j’ai tendance à me prendre pour une mère de famille nombreuse. Je passe mes matinées à faire plein de pâtisserie. Par exemple une belle brioche au streussel qui sent bon la cannelle, à tremper (ou pas) dans son chocolat chaud. C’est un peu le meilleur petit dej de la terre. Merci Thierry Kappler.