La première fois que je me suis aperçue de cet étrange syndrome, j’étais encore toute petite. Ma grand-mère (la merveilleuse femme ci-dessous couverte d’or, notez!) portait alors des mocassins dorés. A l’époque, je n’étais pas une fillette qui aimait le rose et qui voulait devenir princesse. Alors je pouffais dans mon coin quand je voyais les fameux mocassins dorés.

J’étais candide et trop jeune pour me rendre compte que ma grand-mère, cette femme qui aime le luxe, les restaurants gastronomiques, le saumon et le champagne, était atteinte du syndrome de la chaussure dorée et que moi aussi j’allais y passer.

ça n’a pas loupé. ça a commencé avec les paillettes. Aussi loin que je m’en souvienne, ce sont les paillettes qui m’ont fait succomber en premier. Un jour, je me suis achetée une paire d’escarpins dorés, puis une autre. Ensuite j’ai flashé sur les bottines dorée Les Prairies de Paris, qui a fini par me les léguer… Même en week-end à Londres, en longeant Covent Garden , je ne peux m’empêcher de prendre des escarpins à grosses paillettes dorées en photo. Je suis totalement addict, et jamais, ô grand jamais je ne glousserai à nouveau devant des mocassins dorés.

Au contraire. Et ceci est un cri du coeur : toutes paires de chaussures, de bottes, tout accessoire, T-shirts ou autre à paillettes ou dorés seront les bienvenus. Golden Shoes Forever.

I have something to say… I have the golden shoes and glitters syndrome. I love everything that is sparkling and shining. It seems like it is a disease that runs in the family and attacks more particularly women. In my family, we (almost) all have it. The first I saw someone with this weird syndrome is was when I was still a kid. My grandma, (this marvellous woman in the picture who’s wearing a lot of gold) was wearing gold mocassin. Back at that time, I wasn’t one of those little girls who likes pink and wants to be a princess. So I was laughing at my granny’s golden shoes. I was pretty naive, and way too young to realize that granny, this woman who loves the luxury, culinary restaurants, salmon and champagne, was just suffering of the golden shoes syndrome. And here I am.  Loving gold too. As far as I can remember, it started with glitters. I fell for glitters a long time ago. Then one day, I bought a pair of gold high heels shoes, then another one. I fell in love with the golden boots by Les Prairies de Paris of my coworker that she finally gave me. Even while in London for a weekend, I couldn’t help taking a photo of that gold glitter shoes. I’m totally addicted and I promise to never ever laugh at anyone wearing gold mocassin anymore. On the contrary : every glitter or gold pair of shoes, boots, accessories, t-shirts are very welcome in my closet. For ever.

Les Prairies de Parie

Repetto

Tex

Dimanche dernier J et moi, sommes allés acheter notre sapin d’amour. Un petit cette année, 1m50 car notre salon malheureusement n’est pas assez grand pour accueillir l’épicéa bleu de mes rêves Un jour !

Ce matin, j’ai amoureusement allumé les trois bougies de ma couronne de l’Avent, et dès que j’aurai fini d’écrire ces quelques lignes, je vais me préparer une tisane, m’installer sur mon canapé avec mon plaid et zapper

J-10 avant le réveillon en Alsace !

Today is the third sunday of the Advent and I really start to feel in a Christmas mood. Of course, it’s easier to feel like this when you’re home, in a warm place looking at your Christmas tree. It helps. Not like when you have to take the metro to go to work. It just misses some musical background of Tino Rossi or Frank Sinatra, some snowflakes and old movies on TV (Home Alone!!!) and then the magic would almost be there. Last sunday, J and I had bought our Christmas Tree of love. We took a small one this year, 1m50 tall because unfortunately our living-room isn’t big enough to welcome the huge blue epicea that I dream of. Maybe some day!  This morning, I lighted the three candles of my Advent crown and as soon as I’m done writing those few lines, I’ll make me a herbal tea, sit comfortably on my coach with a blanket and watch tv.

D-10 before Christmas Eve in Alsace