Around the Corner » photos

From Montreal to New-York City

Morgane — Thu, 20 Jan 2011 21:37:37 +0000

Montreal, sur un toit
Montreal, on a roof

Gare de Montreal
Montreal Train Station

Madison Square Park, NYC

Somewhere in New York City

Trump Tower, NYC

Ceejay

Leaving Central Park

Brooklyn, NYC

Sunday Rose, le blog

Morgane — Mon, 22 Nov 2010 11:51:13 +0000

Une fois n’est pas coutume, j’ai envie de vous parler d’un blog. Pas n’importe lequel.
En fait, je vous avais déjà parlé de la marque de vêtements fashion, douce et bohème pour les futures mamans (ou pas) du nom de Sunday Rose, ici. Les deux girls qui se cachent derrière, Nolwenn et Fanny ont décidé de lancer leur blog pour raconter les coulisses de leur quotidien.
On en découvre donc un peu plus sur leur jolie aventure, celles de deux jeunes femmes qui ont eu le courage de créer leur propre marque et de réaliser un rêve. Je trouve que ce blog est une super idée parce qu’en plus j’adoooore la photo. Parfois les images parlent plus que des mots. Je ne me lasse donc pas de jeter un oeil aux jolis polaroïds qu’elles ont pris pendant le shooting de leur dernière collection à Deauville (ci-dessous) et en plus comme je suis du genre curieuse… Les suivre donne l’impression de mieux connaître la marque, de rentrer un peu dans son univers. J’aime quoi !

Si vous avez deux petites secondes devant vous, n’hésitez pas à voter pour Nolwenn pour ce concours ici. Ce serait un joli coup de pouce pour la marque !

I don’t usually talk about blogs, but I wanted to tell you about this one because it’s special. Actually I already told you about the sweet, boheme, fashion brand for mom-to-be that’s called Sunday Rose. The two girls behind the brand, Nolwenn and Fanny just decided to open their own blog in order to tell us about their daily ‘routine’. That makes us discover more about their lovely adventure. I mean the one of two young women who had the balls to launch their own brand and make their dream come true. If you ask me, I think that blog is a great idea because i loooove photos, sometimes more than words. I just love looking at those cute polaroids they took during the shooting of their last collection in Deauville (France). And as I’m one curious person… I think that following their blog makes you feel like you know the brand better, and that you’re kind of a part of their universe. I just like it ! Oh by the way folks : if you have 2 seconds, please don’t hesitate to vote for Nolwenn here. It would help Sunday Rose a lot!

Copyright Sunday Rose

Bons baisers de Bruges

Morgane — Wed, 25 Nov 2009 08:00:15 +0000

La Belgique est une étape devenue incontournable et annuelle. Non pas pour faire le plein de Dr Pepper, de pâtes de speculoos, de Kriek et autre bières parfumées. Enfin… pas seulement.

Si on aime autant la Belgique, c’est aussi comme je l’ai déjà dit, pour son ambiance dans des villes à taille humaine (et propre), les gens chaleureux et l’architecture incroyable. Liste non exhaustive.

Brugges, c’était sur notre liste depuis longtemps. Après une première tentative râtée où nous avions attéri à Gent (mais sans aucun regret), il était donc temps d’y aller. D’autant qu’entre temps, on avait regardé le film In Fucking Brugge avec Colin Farrell. Cette fois bôpapa ne s’est pas trompé de route.

Un weekend Belge en plein été, à faire les canaux sous 35°c, se balader autour de la ville, manger une carbonnade (tellement énorme qu’elle était impossible à terminer) dans un restaurant so cute avec des nappes en vichy et des briques (De Waamsche Pot) et à boire de la bière. Entre Gent, Bruxelles, Bruges, mon coeur balance… Quelle sera la prochaine ville ? Suspens !!!

Translation will follow

NOLA JAZZ Fest !

Morgane — Tue, 03 Nov 2009 11:55:40 +0000

A NOLA (comprenez New Orleans, Louisiana), il y a deux grands évènements dans l’année qui font accourir les touristes du monde entier : le mardi gras (avec le défilé des chars de Carnaval quand on boit de la bière, ou que les filles montrent leurs seins sur Bourbon Street pour recevoir des colliers.) Et il y a le Jazz Fest. Un festival de jazz gigantesque aux portes de la ville, où l’on rencontre de nombreux hippies, des surfeurs et des gens comme tout le monde etc. avec un point commun : tous sont dingues de musique et sont là pour passer un bon moment (OK, deux points communs, ils ont aussi tous une chaise portable, qui nous faisait défaut à nous petits frenchies, sans chaise, sans casquette sous 35° en plein air). Au menu : des stands de gospel, de jazz, de blues bien sûr, mais aussi de rap, de country, de rock, de musique cajun et même de la musique des “indien de mardi gras” (une découverte pour moi) et de la musique indienne (native american). Il y en a pour tous les goûts ! Et en parlant de goûts, une fête comme ça sans nourriture ne serait évidement pas possible. C’est pourquoi les stands regorgent aussi de bonnes (et moins bonnes choses) : muffuletta, crawfish, jambalaya, po-boy, Joyce’s homemade lemonade… En clair toutes les spécialités de l’état (dont un super stand Zatarain où R officiait et faisait déguster gratuitement du crawfish boil) et aussi d’autres choses non indentifiables (comme la peau de porc fumée frie !). Chaque année, il y a de sacrés têtes d’affiches qui viennent s’y produire (Joe Cocker et Neil Young pour 2009 par exemple) mais aussi des groupes inconnus au bataillon (pour nous) comme “Fait Dodo”, un groupe cajun extra dont le chanteur de 71 ans dont le déhanché aurait fait pâlir Elvis.

In NOLA, there are two big events along the year that makes tourists come. First Mardi Gras with all the beautiful chars, the beers, the girls who shows their boobs on Bourbon street to get mardi gras’ necklaces. And then, there’s Jazz Fest. A huge music festival just at the doors of the city where you can meet all kind of people : old hippies, beach surfers, people like you and I… All of them have a common point, they all are crazy about music and wanna have a good time. Well, OK they do have another thing in common : a portable chair, the thing we missed, us little frenchies when we couldn’t seat, without cap either under 35°c (95°F). On the menu : gospel, jazz, blues, rap, country music, rock n’roll, cajun music, mardi gras indians music (which was a real discovery to me) and native american music. Enough for everyone’s taste. And talking about taste, a party like this without food wouldn’t of course be possible. That’s why all the stands offered lots of good (and not so good) things like muffuletta, crawfish, jambalaya, po-boy, Joyce’s homemade lemonade… All the specialities of Louisiana state (including a Zatarain corner when was working R and where you could graciously eat a crawfish boil) and so many more things like pork’s fried skin ! Every year, there are some big stars coming (this year there were Joe Cocker and Neil Young for example) but also some unknown band (to us) like “Fait Dodo”, an amazing Cajun band with a 71 years-old singer that moved better than Elvis !

I

Morgane — Sun, 25 Oct 2009 19:05:04 +0000

Je sais que je mets un temps fou cette fois à vous montrer toutes les photos de mon dernier voyage aux USA, mais cela me permet de faire durer le plaisir. Un peu comme si ce n’était pas encore fini. Alors voici encore quelques petits extraits de la Nouvelle Orléans, cette ville si chère à mon coeur.

PS. La mère de Fran Fine se cachent dans ces photos, saurez-vous la reconnaître? hihi

I know I’m taking ages to show you all my pictures from my last USA trip, but it kinda let me last the pleasure. It feels like it’s not over yet. So here’s a few extracts of New Orleans, that city I cherish.

PS. Fran Fine’s mother is hiding in one of those pics. Can you find her?